Kunsten å hyre en illustratør

Gjesteartikkel av illustratør Christina Winther

Først: gratulerer med manus! Ta deg en kopp kaffe, legg beina høyt en stund og nyt at du har kommet så langt.

Så er det tid for å få verket ditt illustrert. Enten du har skrevet en fagbok, en bildebok for de minste eller en lesebok for de litt større, er gangen videre i stor grad den samme. Vi begynner med begynnelsen.

Finn den riktige illustratøren for deg

Før du starter letingen er det et par ting du bør avklare for deg selv. Hvem er boken din for og hvilken stil og strek passer deg, teksten og målgruppen? Ønsker du vare akvareller, ekspresjonistiske figurer i skarpe farger eller kanskje noe veldig løst og lekent?

Ønsker du romantisk realisme eller mer tegneseriestil? Kanskje har du allerede noen favoritter blant bøker du liker og kan starte der.

Lag deg et lite kartotek over stiler du liker, gjerne et moodboard. Det er nyttig når du skal presentere prosjektet og visjonen din til illustratøren.

Når du har en noenlunde ide om hva du ønsker visuelt er det tid for å ta en titt på illustratørenes profiler på Boldbooks. Her finner du forhåndsgodkjente illustratører med ulike stiler og spesialiteter. Se gjennom deres tidligere arbeider og finn ut hvem som ser ut til å matche dine preferanser best.

Om du etter å ha gått gjennom de ulike portfolioene fortsatt føler deg usikker på om illustratøren kan fange din visjon, kan du be om en prøvetegning. Bare vær klar over at det er en stor jobb på lik linje med øvrige illustrasjoner og prises deretter. Se priseksempler på de ulike illustratørenes profiler.

Ta kontakt med Christina for en prøvetegning eller en enkeltillustrasjon her.

Hva gjør vi nå?

Nå som du har funnet din illustratør er det tid for å feire nok en liten milepæl. Hurra! Så bretter vi opp ermene. Dere har introdusert dere og blitt enige om at dere ønsker å gå videre med prosjektet sammen.

Da er det tid for å sende manus til illustratøren for en gjennomlesning. Det kan virke litt skremmende å sende manus til en fremmed – men vit at illustratørene på Boldbooks er seriøse aktører og har vært gjennom en streng godkjenningsprosess.

Det kan også være en ekstra trygghet for deg at idet du sender et manus via e-post vil dato på eposten være med på å vise eierskap.

Når illustratøren har gått igjennom manus er det tid for et møte med innledende diskusjoner rundt dine ønsker og illustratørens ideer.

Utvikling av karakterer, visuell dramaturgi og fargebruk er illustratørens spesialfelt og det lønner seg å stole på hens faglige vurderinger. Nå er det også tid for å avklare omfanget av prosjektet – hvor mange illustrasjoner behøver du og hvor omfattende skal de være?

Ønsker du helsider, halvsider eller spotillustrasjoner spredt ut i boken? Når omfanget er klart oppretter dere et oppdrag under samtaler på Boldbooks og bruker det som utgangspunkt for en mer detaljert kontrakt.

Det er anbefalt å opprette en kontrakt som avklarer omfang, pris og tidsrammer med milepæler. Dette skal vi komme tilbake til om litt.

Illustratøren vil så gjerne lage et storyboard. Dette er en oversikt med veldig enkle små skisser som viser hvordan tegningene i grove trekk vil se ut på sidene.

Dette er nyttig for å avklare dramaturgi og plassering av illustrasjon og tekst på sidene.

Når storyboard er revidert av deg, lager illustratørene mer detaljerte skisser på hver enkelt side. Kontrakten bør spesifisere hvor mange skisser og endringer som er inkludert i prisen.

Når skissene er godkjent av deg, lager illustratøren den endelige illustrasjonen. Det er viktig å merke seg at eventuelle endringer bør gjøres på skissestadiet, da endringer av den endelige illustrasjonen vil være en mye mer tidkrevende og komplisert prosess – og dermed koster det mer.

Show me the money!

Hvor mye koster det å illustrere en bok?

Her er det fristende å komme med en litt forslitt frase – hvor langt er et snøre?

Prisen vil avhenge av hvor mange illustrasjoner du skal ha – én er som regel dyrere per stykk enn flere. Det kommer an på omfang – hvor omfattende og tidkrevende illustrasjonene er og i noen tilfeller hvilken type bok det dreier seg om. For å få en idé kan du ta en titt på priseksempler inne på profilene til illustratørene på Boldbooks.

Mer spesifikt er det et spørsmål om budsjett. Jeg vil anbefale at du gjør deg opp en tanke om hvor mye du kan og ønsker å bruke på illustrasjoner. Et budsjett setter en tydelig ramme for prosjektet og innenfor disse rammene vil din illustratør kunne komme med forslag til løsninger som fungerer uansett beløp. Så heller enn å spørre hvor mye vil det koste, antyd hvor mye du ønsker å bruke så kan illustratøren fylle din budsjettramme til randen.

Hva er det du betaler for?

I motsetning til kunst for øvrig, er illustrasjoner i utgangspunktet ikke en fysisk vare. Det du betaler for er ikke en tegning i hånden, men en lisens til å bruke en illustrasjon innenfor en avtalt ramme. Det vil si at illustratøren normalt beholder rettighetene til illustrasjonen, mens du som forfatter kjøper retten til å bruke illustrasjonen i boken din.

For deg betyr det i praksis at du betaler for å bruke illustrasjonen kun i det omfang dere spesifiserer i kontrakten. Det vanligste er å avtale antall opplag – noen velger å avtale ubegrenset antall opplag. Det er også greit å avklare hvorvidt og i hvilken grad illustrasjonene kan brukes i markedsføring av boken. Dersom du ønsker å lage produkter eller tjenester basert på illustrasjonene gjør du nye avtaler med illustratøren for utvidet bruk. Det vanligste er en gjenbrukspris på 50 prosent av det opprinnelige beløpet. Illustratøren selv kan i utgangspunktet benytte illustrasjonene fritt dersom ikke annet er avtalt.

Hvilke avtaler som skal gjelde er helt opp til dere. Generelt kan en lisensavtale utvides til å omfatte så mye eller lite dere ønsker, omfanget vil i de fleste tilfeller avhenge av pris.

I enkelte tilfeller ønsker forfatteren å overta rettighetene til illustrasjonene. Det er ikke alle illustratører som åpner for slike avtaler, men det er ikke noe i veien for å spørre. Du må i tilfelle være forberedt på en markant høyere pris.

Boken er ferdig – hva nå?

Først – feiring! Så begynner jobben med å få boken ut til leserne. Det kan du få hjelp til av flinke folk med lang erfaring – gå igjennom leverandørene på Boldbooks om du ønsker å drive målrettet markedsføring. I denne prosessen kan illustratør og forfatter dra nytte av samarbeidet og doble nedslagsfeltet ved å reklamere for hverandre, for eksempel i sosiale medier. Post bilder og videoer på nett, legg ut historier og husk å tagge og henvise til hverandre. Det er gratis og bidrar til å nå ut til lesere du kanskje ikke hadde truffet ellers.

Om du fortsatt føler at du trår i ulendt terreng, ikke vær redd for å spørre. Vi som jobber med illustrasjon, deler mer enn gjerne av vår kompetanse og har full forståelse for at dette er et fagfelt som kan virke litt fremmed. Gå gjennom profilene våre og bruk tid på å finne nettopp den som kan ta din visjon til ferdig bok.

Lykke til!

Ta kontakt med Christina Winther via hennes profil her om et mulig samarbeid.