Øyvind Sveen og Ivan Emberland er prisvinnende illustratører, tegneserieskapere og bokdesignere med lang erfaring fra både store og små forlag.
Vi arbeider med design og illustrasjon i alle sjangre. Barnebøker og sakprosa er blant våre spesialfelt, men vi jobber med alt fra romaner og thrillere til lærebøker og ulike oppdragsverk. Noe av det fine med jobben vår er nettopp å få løse vidt forskjellige typer prosjekter.
Begge har bakgrunn fra Art Direction-linjen ved Westerdals og har jobbet profesjonelt som visuelle formgivere hele karrieren. I 2026 mottok vi SPROING-prisen for beste norske tegneserie for «Kongeriket og dei harde hjelparane».
Vi liker aller best bokprosjekter der vi får være med og skape et tydelig visuelt uttrykk. Det kan være en barnebok som trenger et helt univers, en sakprosabok som skal gjøre komplisert stoff enkelt og innbydende, eller et omslag som må få boka til å skille seg ut i hylla.
Trenger du mer enn illustrasjoner eller et omslag, kan vi ta hånd om hele den visuelle bokproduksjonen – fra de første ideene til design, illustrasjon, ombrekking, e-bok og ferdige filer til trykkeriet. Vi er to, og det gjør at vi også kan håndtere store og omfattende prosjekter.
For oss handler god bokdesign om mer enn å få tekst og bilder pent på plass. Boka skal ha en egen identitet. Den skal fungere. Og aller helst skal den bli sett, lest og husket.
Har du et bokprosjekt på gang? Send oss noen ord om hva du pønsker på, så tar vi en prat!
Et godt omslag og ryddig ombrekking gjør hele forskjellen, både for leseren og for inntrykket boka gir i bokhandel og nettbutikk.
Her får du en solid og trygg produksjon hele veien fram til trykk.
10 illustrasjoner tilpasset bokas uttrykk og innhold
Ombrekking
Klargjøring til trykk
Noen bøker fortjener mer enn bare tekst.
Med gjennomarbeidede illustrasjoner skaper vi et helhetlig visuelt uttrykk som gir fortellingen større kraft og en rikere leseropplevelse.
Ta kontakt, så ser vi på mulighetene.
Du har gitt alt på manuset. Nå nærmer boka seg ferdig.
Men du har ikke skrevet for skuffen. Nå skal boka synes og selges. Et sterkt omslag og en målrettet landingsside med forhåndssalg kan gjøre lanseringen både synlig og lønnsom.
Vi har designet omslag og layout til Per Henrik Stenstrøms nye bok «10-dagers kuren mot baksnakking på jobben».
Målet var å lage en tydelig og tilgjengelig fagbok med et visuelt uttrykk som spiller på både temaet og humoren i boka.
Superhelten Lorna
Omslag og illustrasjoner for barnebok-suksessene «Lorna blir superhelt» og «Lorna og skyggegjengen».
Tusen takk for supert samarbeid med forfatter Kristin Emilie Skeide fra start til mål, inkludert alt fra idésparring til boksignering på Outland.
Naturfagverk for Aschehoug Skole
Vi har levert alle illustrasjoner (1000+) til fysikk- og kjemibøkene i Aschehougs ERGO-serie for videregående skole. Dette er visualisering av ekstremt nøyaktige prosesser og modeller, men samtidig med en livlig strek der det er mulig – noe som antakelig bidro til å gjøre verkene til bestselgere.
Sakprosa formidles best når grafikk støtter teksten.
"Nye ERGO Fysikk er et faglig solid læremiddel som knytter fysikk til samfunnsaktuelle problemstillinger og dagligdagse fenomener" sier omtalen.
Design av thriller-serie
Bokserier trenger designelementer som går igjen på hver bok. Elementene må ha umiddelbar gjenkjennelseseffekt, i tillegg til å signalisere sjanger og trigge leselysten.
I finansthrilller-serien om Daniel Hammer, skrevet av Lasse Høyem i spann med ulike medforfattere som Gard Sveen, har vi skapt et hardtslående visuelt uttrykk ved bruk av logofisert forfatternavn, faste fonter og collage-grafikk basert på hvert enkelt manus.
Redesign av Brageprisen
På oppdrag fra Bragerådet har vi redesignet den visuelle identiteten til Brageprisen – Norges mest prestisjefulle litteraturpris.
Redesignen inkluderer ny logo, nye fonter og ny fargepalett, satt sammen til en oppdatert grafisk helhet. I tillegg har vi laget animasjoner, programhefte og grafikk til utdelingen på Vulkan Arena i Oslo.
Dette er et godt samarbeide, jeg er veldig fornøyd med at jeg valgte dem. Det føltes trygt og meninger ble imøtekommet, tidsfrister alltid overholdt, samt at fleksibiliteten og kommunikasjonen var akkurat slik jeg trengte den. Produktene ble gode og i min stil, og trykkeriprosessen gikk smertefritt. Takk for hjelpen og samarbeider gjerne med dere på nytt.
Meget godt samarbeid! Serviceinnstilte, raske og med en god pris. De turte å komme med tilbakemeldinger dersom de hadde innspill. Jeg får masse skryt for fantastiske illustrasjoner i boka mi - som gikk rett inn på Norlis bestselgerliste for barne- og ungdomsbøker.