Om Marit
Jeg har jobbet over 20 år som forlagsredaktør, flesteparten av dem i Aschehoug. Jeg har jobbet med skolebøker, fagbøker, barnebøker og produkter for barnehagen. Jeg kan være din sparringspartner uansett hvor langt du har kommet med manus. Jeg får raskt oversikt og hjelper deg med både idé, struktur, innhold og språk. Som fagperson er jeg nøyaktig og strukturert. Jeg er også opptatt av å ha et godt samarbeid med deg og vil gjøre mitt ytterste for at du skal bli fornøyd med det ferdige resultatet. Noen av mine interesser er: friluftsliv, mat, dyr, italiensk, håndarbeid og trening. Ta kontakt, så finner vi ut av det sammen!
Sjanger
Kropp, sjel og sinn
Fagbøker
Humor
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Dokumentar
Hobbybøker
Sakprosa
Krim og spenning
Språk
Norsk - Morsmål
Norsk - Flytende
English - Kan kommunisere
Priseksempel
Du sender meg en kort beskrivelse av prosjektet ditt og gjerne noen sider fra manus (hvis du har). Er dette noe jeg tror jeg kan hjelpe deg med, regner jeg på hvor mye tid jeg trenger for å få dette prosjektet så bra som mulig. Jeg kan enten ta timebetalt eller vi kan avtale en fastpris. Hvis du godtar prisen, går jeg i gang. Jeg er veldig fleksibel og er villig til å diskutere pris med deg. Vi blir helt sikkert enige!
Tjenestepakker
Manusgjennomgang med språkvask
Innledende telefonmøte
Grundig manusgjennomgang
Språkvask
Manusrapport
Oppfølgende telefonmøte
Jeg leser manus og gjør en grov språkvask samtidig. Jeg bruker "spor endringer". Prisen avhenger av lengden på manus. For et manus på 30000 ord er prisen ca. kr 10 000.
Pris: Fra kr 8000,-
Pris ekskl. mva
Manusgjennomgang
Innledende telefonmøte
Grundig manusgjennomgang
Manusrapport
Oppfølgende telefonmøte
Grundig redaktørgjennomgang med konkrete og konstruktive kommentarer og endringsforslag. Prisen avhenger av manusets lengde og tekstens kvalitet, og avtales før oppstart.
Pris: Fra kr 5000,-
Pris ekskl. mva
Manuskonsultasjon
Telefonmøte
Gjennomlesing av manus
Kort, skriftlig tilbakemelding
Konkrete tips til forbedringer
Jeg leser gjennom manus og gjør meg opp en mening om styrker, svakheter og språk. Du får en skriftlig tilbakemelding.
Prisen avhenger av manusets lengde.
Pris: Fra kr 3000,-
Pris ekskl. mva
Språkvask
Konsekvens
Riktig grammatikk
Gode formuleringer
God flyt i språket
Prisen avhenger av antall ord og tekstens kvalitet. Jeg leser noen sider av manuset, og vi avtaler en fastpris.
Pris: Fra kr 35,- per 1000 tegn med mellomrom
Pris ekskl. mva
Viser 4 av 4 tjenestepakker
Erfaringer
Åpen bok – Når livet løsner uten legen
Denne boka er en personlig og sterk historie om fertilitet, stråling og Borrelia. Den handler om å ta grep og ikke gi opp, selv om legene ikke kan hjelpe deg. Jeg var språkvasker.
Norge på langs – Turen Tankene Tipsene
Dette er en turbok for alle som ønsker å oppleve landets fantastiske natur fra nord til sør – hele veien eller deler av den.
Ufiltrerte dagboknotater tar deg med på hennes opplevelser og tanker gjennom 84 dager på tur alene fra Nordkapp til Lindesnes. Jeg var språkvasker.
Italiano Uno
Italiano Uno dekker læreplanen for nivå I. Den gir en innføring i grunnleggende italiensk språklæring, kommunikasjon og kultur. Jeg var redaktør på boka.
Kvarstadmatrosen
Dette er en autentisk fortelling av og om en av de unge menn som ville til England for å melde seg til krigstjeneste for å jage ut nazistene.
Boken er basert på 24 avisartikler utgitt i Helgelands Blad i 1977, og er illustrert med 22 flotte tegninger av Bård E. Valberg, tegninger som også ble brukt i avisen i 1977. Jeg var manuskonsulent på boka.
Ikke lobotomer hesten
Disse to bøkene er skrevet for å øke hestefolks forståelse for, og kunnskap om, alt som skjer mellom dem og hesten. Jeg var språkvasker og korrekturleser.
Viser 5 av 13 erfaringer
Vurderinger
Hilde Olausson
Jeg er veldig fornøyd med alle innspill, ideer, språkvask og synspunkt på manuset som Marit kom med. Rask til å svare på mine spørsmål rask til å sende tilbake når hun hadde gått igjennom manus, hver gang. Og programmet som rettelser og forslag var sendt i , var veldig oversiktlig og lett å jobbe i. Altså kunne ikke vært mer fornøyd:)
Grundig og effektiv. Ga meg både grunnleggende "opplæring" i tegnsetting og bidro til at kalenderboka ble så oversiktlig som den tilslutt ble.
Hans Christian Seip
Det har vært en fin, hyggelig og lærerik tid mens Marit Raunholm har vært redaktør for meg for boken jeg har skrevet om min familie. Over 80 år gammel har jeg ikke skrevet noen litterær tekst tidligere, og det har vært helt nødvendig med hennes hjelp og veiledning. Samarbeidet og kommunikasjonen har fungert meget fint. Vennlig hilsen, Hans Christian Seip
Kristin Folsland Olsen
Marit har språkvasket og utført korrektur med stødig hånd. Rask levering. Hun har også bistått med redaktørblikk på enkelte kapitler, noe jeg fikk svært godt utbytte av. Marit er enkel å kommunisere med. Jeg er strålende fornøyd med jobben hun har gjort, og kommer til å benytte meg av Marits tjenester igjen. Anbefales!
Marte Oline Vågnes Slettebakk
Marit såg gjennom boka mi med eit friskt blikk, og såg mykje eg ikkje såg. Ho løfta boka mi minst tre hakk! Dessutan arbeida ho veldig kjapt og effektivt, utan at det gjekk ut over kvaliteten på arbeidet. Takk!
Marit har gjort en strålende jobb med språkvask og korrektur av mitt manus. Hun har jobbet effektivt, og stilt gode spørsmål. Der hun har vært usikker på meningen i teksten, har hun utfordret meg på en konstruktiv måte. Når jeg leser igjennom manus i etterkant gleder jeg meg over forbedringene, samtidig som jeg fortsatt føler at det er helt min egen tekst.
Even Stræte
Marit er utrolig språkkyndig. Hun ga meg ærlige tilbakemeldinger og bidro vesentlig til å heve kvaliteten på min bok. Det ble en helt annen bok takket være henne. Marit var også lett og samarbeide og svarte raskt på mine henvendelser.
Marjorie Parker
Jeg vil gjerne takke Marit Raunholm, Boldbooks for det fantastiske arbeidet hun gjorde med språkvaskingen av manuskriptet til "Felles visjoner – et veikart til nytenkning og bærekraftig endring." Hun forvandlet min oversettelse fra den engelske utgaven til et mye bedre, klarere, og mer velformulert norsk på kort tid.
Hennes oppmerksomhet på detaljer og evnen til å forbedre språket har virkelig gjort en stor forskjell. Jeg er også takknemlig for de raske responsene jeg fikk til mine spørsmål, og det var det mange av. Marit har gitt meg troen på at boken faktisk er verdt å bli publisert her i Norge!
Else K. Nordhagen
Marit leverer som avtalt. Jeg ønsket klare og tydelige tilbakemeldinger og korrigeringer og det fikk jeg. Etter min vurdering ble kvaliteten vesentlig bedre etter hennes birdrag.
Meld deg på vårt nyhetsbrev!
- Aurskog Næringspark
- 1930 Aurskog
- Org.nr: 917 634 327
- post@boldbooks.no
© BoldBooks 2025